初めまして。ぼく、ラム!先週、オバマのホワイトハウスのスタッフに一番目に選ばれた。すごいだろ!学校でドッジボールのチームに最初に選ばれるのくらいすごいんだぞ。ぼくのなるWhite House Chief of Staff はGatekeeper(門番)ともいわれている。どうしてかというと、大統領のスケジュール(とスタッフ)のマネージメントをするからだ。だから、オバマと会いたくても、ぼくを通してじゃないとだめなんだよ。
ニックネームが闘犬のピットブル、あるいはランボー(ぼくの名前が"Rham"だから、"Rambo"じゃなくて"Rhambo")のぼくにはぴったりのしごとかもしれない。でも、小さい頃キッチンで中指を半分切り落としたせいで、今では怒りで中指をたてたくてもたてられなくなった:(
ぼくの仕事はアメリカ政府で二番目に大事だっていう人もいる。だって、大統領がしたいことはぼくが実行するから。
ちなみに、知らないかもしれないけど、ぼくはユダヤ人でとても宗教的(ミドルネームはイズラエルだよ)。そして秘密だけど、ぼくは若い頃、バレリーナだったよ!し~、だれにも言わないでね!
これからのぼくの活躍、見ててね!アタックもセーブもいっぱいするつもりだから!
PS これは「初めまして」シリーズの第二段。一段は副大統領のジョー・バイデンだった。

